Jump to content

Typhoon help needed


Recommended Posts

I'm currently working on an illustration of the EF-2000 Typhoon (image can be seen below) and was wondering if anyone can help me with what is written on the warning label for the Typhoon's air brake.

 

Thanks,

Lawrence

 

help%20needed.jpg

help needed 02.jpg

Link to post
Share on other sites

Just had a read of the relevant decal (#21) from the Revell 1/48 kit...

 

"              DANGER

              AIRBRAKE

KEEP CLEAR AIRBRAKE WHEN

  HYDR SYST.2 IS PRESSURIS

 FAST EMERGENC RETRATION (sic)"

 

So it looks like Trojan Thunder is right on the money, with the possible amendment 'HYDR SYST.2'...?

 

HTH.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...