Jump to content

Need help translating Japanese


Recommended Posts

So, I just received the Acu-Stion Mechanical Set for the BMW Sauber F-1 for HLJ after waiting a very long time...

The scant instructions have even less English on them, and I need a little help in translating 2 bits.

First is this part; it may well be generic introductory text:

Acu-Stion-small-upper.jpg

The second bit appears to be discussing the filler caps (5), radiator panel (6), and seat belt buckle (13).

Acu-Stion-small-lower.jpg

Would somebody translate this for me?

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...